夏季休業のお知らせと日頃の感謝
いつもRELEDEN川越へお越しくださる皆様へ
川越駅東口・本川越駅からも歩いてお越しいただける当店に、今日もこうして足を運んでくださること、本当にありがとうございます。白髪やうねり、パサつきなど、年齢とともに変化する髪と向き合う日々の中で、当店を髪の専属パートナーとして選んでくださっていることに、スタッフ一同心から感謝しております。夏の暑さが続く時期ですが、店頭には手書きのご案内を掲示させていただきました。西瓜やかき氷の絵を添えて、少しでも夏らしい気持ちをお届けできたらという思いを込めています。
夏季休業のお知らせ
誠に恐れ入りますが、8月11日(火)〜8月14日(金)までの期間、夏季休業とさせていただきます。短い間ではございますが、スタッフもしっかりと休養をいただき、8月15日(土)からは通常営業として、また皆様をお迎えできればと思っております。休業中もネット予約は通常通り受け付けておりますので、この機会に次回のご来店のご予約をいただけますと幸いです。夏の紫外線や汗、湿度の変化で髪が扱いにくく感じる季節でもございます。休み明けには、うねりやパサつきが気になる髪をゆっくりとカウンセリングしながら、これからのライフスタイルに合わせたデザインをご一緒に考えていけたらと思います。
これからも、髪の専属パートナーとして
当店は、一人ひとりのお客様とゆっくり向き合う時間を大切にしています。静かに過ごしたい方も、じっくり相談したい方も、それぞれの心地よい距離感でお過ごしいただける空間を目指しています。今の髪だけでなく、5年後、10年後も艶やまとまりを楽しんでいただけるよう、これからも一つひとつの施術に丁寧に向き合ってまいります。休業を終えて再びお会いできる日を、スタッフ一同楽しみにしております。
よくあるご質問
- 夏季休業中に予約はできますか?
- はい、休業期間中もネット予約は通常通り受け付けております。休み明け以降のご予約もお取りいただけます。
- 8月15日から通常営業とのことですが、時間に変更はありますか?
- 通常の営業時間での再開を予定しております。詳しい時間帯はお電話でもお気軽にお問い合わせください。
- 久しぶりの来店でも相談できますか?
- もちろんです。髪の状態やお悩みをゆっくり伺いながら、そのときのお客様に合ったご提案をいたします。



